2015年11月16日 星期一

奈良的LOSTAGE


  既然都開了個介紹音樂的網誌,基於良心就不能不介紹這個來自奈良的樂團— LOSTAGE。但我深知要是寫了這一篇一定會是最不理性的一篇,一切都是因為實在太喜歡他們了。
-----------------------------------------------------------------------------------
  上面是去年四月左右的草稿,因為實在一直不知道怎麼寫所以只能一直放著
今天(或該說昨天)剛看完樂團在高雄的現場演出,決定用一鼓氣勢把它好好寫完

回家的路上想了一下他們難寫其實不是自己太喜歡他們這種讓人有點害羞的笨原因,
總覺得跟樂團的特性也有點關係。

  LOSTAGE,雖然所有團員都來到不能繼續這麼稱呼的年紀,由五味岳久(Vo./ Ba.)、五味拓人(Gt.)兄弟和岩城智和(Dr.)組成。2001年結成,歷經兩次團員更替,公司也換過很多家現在由自己經營的獨立廠牌THROAT RECORDS發行。
總是在最重要的時候出事(e.g. 好不容易要有起色的時候團員脫退、成立自己公司發第一張迷你專輯又有音源流出事件...etc.),有名的牛步樂團。但在現在這樣的時代,這種不管磨多少年都滿身是刺又笨拙又只會對自己硬碰硬的樂團,年輕的也許有不少但能撐得不多(至少在筆者知道的離主流不遠的日搖團裡啦)

面對一個這麼直率的樂團在聽的時候常常自己也跟著被影響,越來越弄不清楚現在耳邊響起的音樂到底是音樂的事還是這些音樂人的事還是自己的事,被影響得亂七八糟的。這是很難寫的一點

還有就是他們不像其他樂團一樣上東京發展,而是一直待在故鄉奈良。(明明東京看團的人多那麼多!痛Q)
想想你音樂庫裡有多少首叫東京的歌?看過的小說電影描寫東京的又有多少?
日本雖然很近,但跟台灣的背景差的還是很多,雖然不喜歡去揣測或考究別人的創作,但又不得不承認有時真覺得沒這背景知識怎麼懂這個歌詞或這邊的outro多麼精闢哀傷
但LOSTAGE根本沒上過東京,而是待在奈良這個我只知道有很多鹿的地方,連想像都沒個著眼點
所以很難寫!

LOSTAGE/ NEVERLAND  這支PV可以一窺這樂團是圓是扁跟奈良

以上的小mur mur也包含了樂團簡歷所以還算safe吧?
我個人也是從2010那張全白封面字體變大寫的新生LOSTAGE開始聽的,所以對於認識的一些日本朋友說的以前的lostage比較帥總不能好好反駁,其實途中也迷網過是不是真得這樣?年輕的銳氣帥的讓人發抖,要比那時候更帥果然太強人所難了吧...?
不過一張張專輯一場場巡迴聽下來,到昨天的現場我可以肯定的說: LOSTAGE不管什麼時候,永遠都是現在是最帥的。





2015年9月12日 星期六

[翻譯] Drifter/ キリンジ

不可能交換的約定
當想要打破它的時候
為什麼會感到罪惡

戴在手上的手錶 也永遠算不出來的
就算感受到這份空虛
也無法放手的理由就在心理

就算憂鬱在深夜中甦醒
像猛獸般襲來
祈禱被烏鴉撕碎
像流彈的雨傾盆的下下來
只要在這個街道的天空下有你

我就不會逃跑

人是沒辦法住進人形之家的
在這像流冰的街道上
追逐的是 海市蜃樓

有各種人存在著 說著各種話
「錢就是一切啦」如果能肯定地這麼說
一定連迷網都會消失

大家都被愛之歌追趕
掠奪著比給予還多的份
乾燥的風使勁吹著
田園的風景都變成了沙漠的話
在被太陽照著的天空下
你願意在這樣的我身邊嗎?

就算憂鬱在深夜中甦醒
像猛獸般襲來
祈禱被烏鴉撕碎
像流彈的雨傾盆的下下來
只要在這個街道的天空下有你

我一定是想當個清醒的人
在孩童的哭聲響徹樓梯間的夜晚
打開冰箱的門
喝下寶特瓶的水 我立下了誓喔
就算是被捲進欲望旋渦的海原
我也會用像要橫渡月河的腳步
和你一起跨越
你會在我身邊吧?

------------------------------------------------------

當發現的時候已經淚流滿面的名演。

2015年2月8日 星期日

[翻譯] アルファビル/ GRAPEVINE

看著吧兄弟
崩壞到底會如何到來
不遠的將來
你陷入愛戀的時候
到底

繼續這樣遮住眼睛就不可怕了
明明可以不用看到血淋淋的世界

看著吧兄弟
這遺產是多麼龐大
要毀壞的Building
你愛著這裡嗎

繼續這樣遮住眼睛就不可怕了
明明可以不用看到滿是災禍的世界

繼續這樣遮住眼睛就不可怕了

當張開那雙眼時早晨仍會到來就好了

---------------------------------------

Burning Tree Track. 9

應該會慢慢的用自己的方式幫這張專輯寫文章
不寫review,不知道會不會全曲但努力翻譯歌詞,過陣子可能會挑幾篇訪談翻譯
想了一下,這大概是我能做到盡量讓人可以不被主觀影響,自由的聽專輯同時又小推廣的方式

2015年1月26日 星期一

最近播放

                                                             

有一些團.專輯介紹實在卡太久,怎麼努力都寫不出來。
但也不想就這樣放著網誌讓他死掉了一樣,就來發個廢文...咳,隨性寫些最近常聽的音樂。


BECK難以取捨的專輯裡也是我數一數二喜歡的
不知道是前陣子天氣剛好適合還是怎樣,突然又再聽起來



最近心頭好的iceage/ plowing into the field of  love
去看了前陣子在台北的演出,現場演奏不特別好也不特別差(我原本以為很差的說 哈哈) 
可能也不會再去看了但這張專輯真是棒
另外他們驚人的年輕,希望他們不要傷害生命記續做音樂

                                                                           



這張原本我想寫review,但又想了想自己就是最痛恨任何review的人了寫它幹麻呢?
但這張也許是我最喜歡的一張OGRE,好吧不是也許


然後雖然不是專輯(還是他有出成專輯? 馬上買)
之前沉迷影集的時候看了true detective第一季,影集非常好看只有六集而已推薦大家看
但他音樂真是配太好,雖然這網友剪輯版有近3小時,但斷斷續續的也聽了好幾輪了


以上!
歡迎大家分享最近的心頭好們給我